CONDADO DE SOLANO — El comandante jubilado del Ejército de los Estados Unidos, Rudy Recile, busca nuevamente desbancar al congresista John Garamendi como representante del 8.º distrito congresional de California en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Garamendi derrotó a Recile con un 74 % frente a un 26 % en las elecciones de 2024, y con un 75,7 % frente a un 24,3 % en las elecciones de 2022.
Debido a la aprobación de la Proposición 50 el pasado noviembre, el 8.º Distrito Congresional ahora incluye Vallejo, Richmond, Fairfield, Dixon, Rio Vista y partes de Lodi. Si bien la Proposición 50 fue propuesta por líderes demócratas para contrarrestar la manipulación de distritos electorales por parte de los republicanos de Texas, un análisis del Los Angeles Times reveló que la redistribución de distritos implica que el Distrito 8 ahora se inclina ligeramente más hacia la derecha.
Cómo votar: Las papeletas se enviarán por correo a los votantes esta semana, y las papeletas completadas deberán estar firmadas y tener el matasellos antes del cierre de las urnas a las 8 p. m. del 3 de noviembre. Los votantes también pueden votar en persona el 3 de noviembre, día de las elecciones.
Cómo elaboramos esta noticia: Recopilamos preguntas de nuestra audiencia y participamos en foros comunitarios para averiguar qué preguntas eran las más importantes para los votantes de condado de Solano. Luego, entrevistamos a cada uno de los candidatos para conocer mejor sus posturas y sus planes de gobierno. Puede encontrar más información sobre nuestra cobertura electoral en nuestra sección de preguntas frecuentes.
Rudy Rucile
El republicano Rudy Recile es un comandante jubilado del Ejército de los Estados Unidos y posee una maestría en gestión de sistemas de calidad. Trabajó para el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos como administrador de datos y actualmente dirige una pequeña empresa de diseño web, alojamiento y servicios de internet.
Rucile afirmó que muchos políticos en el Congreso no rinden cuentas adecuadamente a sus electores, y por eso se postula para el cargo. Añadió que el Distrito 8 necesita una buena representación en Washington D.C.
“Lo más importante que debe suceder es que la industria regrese para crear esos puestos de trabajo para nuestra gente en el distrito”, dijo.
“Perdimos a Valero, perdimos a Anheuser-Busch, perdimos a Bio-Rad en Benicia, perdimos el contrato de la Guardia Costera con Mare Island”, dijo. “Estamos perdiendo industrias a diestra y siniestra, y la gente se está marchando a diestra y siniestra, así que necesitamos encontrar maneras de influir y atraer a las empresas e industrias para que regresen a nuestro distrito”.
Según su sitio web, Rucile cree que la energía nuclear es “la forma de energía más limpia y segura”. Considera que el estado debería “permitir una mayor exploración petrolera” y “reducir las tarifas y regulaciones para las refinerías de petróleo”. Critica las soluciones de energía verde porque “solo funcionan cuando brilla el sol o sopla el viento”.
En una videollamada grabada por Zoom y publicada en YouTube, Recile afirmó estar totalmente en contra de la ciudad que California Forever planea construir en el condado de Solano. Además de los problemas de infraestructura relacionados con el acceso a las carreteras, la electricidad, el agua y el alcantarillado, expresó su preocupación de que, con las cámaras de vigilancia Flock por todas partes y el software de reconocimiento facial en todos los comercios, la privacidad de los residentes de dicha ciudad se vería gravemente comprometida.
Rucile reconoció que Garamendi fue uno de los primeros en cuestionar la apropiación de tierras por parte de California Forever. "Pero aparte de eso, no hemos sabido mucho de él", dijo Rucile . Añadió que Garamendi podría haber dedicado más atención a convertir el astillero de Mare Island en una zona de mantenimiento más grande, y que los 1,09 millones de dólares que Garamendi consiguió para la reparación del alcantarillado de Mare Island apenas alcanzan para cubrir la mano de obra.
Rucile afirmó que no apoya la Proposición 40 de California, también conocida como el impuesto a los multimillonarios, porque "los multimillonarios son los que atraen la industria, y si se les empieza a gravar, simplemente pueden irse".
Cuando se le preguntó si la teoría económica del goteo funciona, Rucile respondió: "Se ha demostrado una y otra vez que el socialismo nunca ha funcionado". Añadió que cuando las grandes empresas prosperan, contratan a más personas, lo que genera una mayor base impositiva, y esa base impositiva es la que sostiene al país.
Respecto a la asequibilidad de la vivienda, Rucile afirmó que los jóvenes no pueden permitirse comprar una casa porque los gobiernos locales “han dificultado enormemente la construcción de viviendas para los promotores, especialmente en California”. Considera que, al reducir los impuestos y las regulaciones gubernamentales, los promotores se verían más incentivados a construir viviendas más pequeñas para quienes compran su primera casa.
Respecto al tamaño de la actual deuda nacional estadounidense, que asciende a 38 billones de dólares, Rucile afirmó que se trata de una función del poder ejecutivo y que su labor en el Congreso sería velar por el bienestar del Distrito 8. Añadió que, mientras el poder ejecutivo actúe dentro del marco legal, el país estará bien. Señaló la reciente orden judicial que suspendió la orden ejecutiva del presidente sobre el servicio postal en relación con el voto por correo como prueba de que el sistema de controles y equilibrios de la Constitución sigue vigente.
Respecto a la postura intransigente del gobierno de Trump en materia de inmigración, Rucile afirmó que ese es un asunto que compete al poder ejecutivo. “Desde la Cámara de Representantes, debemos asegurarnos de que la ley se aplique tal como está escrita”, declaró Rucile. “Me postulo para el Congreso. No formo parte del poder ejecutivo encargado de hacer cumplir la ley”.
“La vida fuera de Estados Unidos es muy difícil para mucha gente, especialmente para mi familia, que viene de Filipinas”, dijo Rucile . “¿Siento empatía por todas esas personas que intentan abrirse camino hasta aquí? Por supuesto que sí”.
Pero Rucile hizo hincapié en que los inmigrantes deben cumplir la ley. También cree que el sistema de inmigración actual funciona. “El proceso que tenemos implementado lleva tiempo funcionando”, afirmó. “Si hay alguna deficiencia, claro que la vamos a analizar. Pero alguien tendría que identificar cuáles son esas deficiencias”.
Recaudación de fondos: La campaña de Rucile ha recaudado 8.576,00 dólares hasta el 30 de junio. Sus principales donantes son Norman Reece, Joel Barrilleaux, Bob Zielsdorf, Michael Musard, Marc Reed y Jeanne Lapointe.
Respaldos: Entre los que respaldan a Rucile se encuentran el Partido Republicano del Condado de San Joaquín, las influyentes figuras conservadoras April Silverman, Lizzy Benichou y Elizabeth Barcohana, y el programa The Morning Answer con Jennifer Horn.
Congressman John Garamendi
El congresista demócrata John Garamendi busca su noveno mandato en la Cámara de Representantes de Estados Unidos. Anteriormente, Garamendi se desempeñó como comisionado de seguros, vicegobernador y subsecretario del Interior. A lo largo de su trayectoria en el Congreso, ha defendido a los veteranos y miembros de las fuerzas armadas, y ha trabajado para mantener los beneficios del Seguro Social y Medicare.
Garamendi ha sido miembro del Comité de Transporte e Infraestructura de la Cámara de Representantes desde su primer día en el Congreso. Dicho comité supervisa la Guardia Costera, la gestión federal de emergencias y desastres, la aviación civil, los ferrocarriles y el transporte y la seguridad marítima.
Actualmente, ocupa el cargo de demócrata de mayor rango en el Subcomité de Preparación de las Fuerzas Armadas, que establece las políticas y los programas relacionados con la preparación militar, el entrenamiento, la logística y el mantenimiento.
Garamendi está interesado en expandir la construcción naval en el Área de la Bahía y en revitalizar Mare Island.
El 10 de septiembre organizó una cumbre marítima en la Academia Marítima de Cal Poly que reunió a líderes de todos los ámbitos de la industria marítima —incluidas empresas marítimas, trabajadores, educadores y funcionarios estatales y locales— para debatir y explorar los desafíos a los que se enfrenta la industria marítima estadounidense y cómo reconstruirla.
A principios de 2026, destinó una subvención federal de 1,09 millones de dólares al Distrito de Control de Inundaciones y Aguas Residuales de Vallejo para la reparación del sistema de alcantarillado de Mare Island.
En marzo de 2025, ofreció una rueda de prensa con líderes sindicales en los astilleros de Mare Island, donde afirmó que la Ley SHIPS for America representaba una oportunidad que podría reactivar la construcción naval en Mare Island.
Garamendi declaró sentirse "indignado" cuando la Guardia Costera de Estados Unidos decidió adjudicar un importante contrato de reparación y mantenimiento de buques a una empresa con sede en Portland, Oregón, en lugar de a Mare Island Dry Docks a finales de 2025, lo que llevó a Mare Island Dry Docks a la bancarrota. La oferta de la empresa de Portland era 1,5 millones de dólares más cara que la de Mare Island Dry Docks.
En cuanto a la legislación respaldada por California Forever para dar luz verde a un proyecto de construcción naval y desarrollo de fabricación marítima en Collinsville, Garamendi dijo que la Junta de Supervisores del Condado de Solano tenía razón al retrasar la aprobación de una legislación apresurada que carecía de detalles claros.
Sobre la posibilidad de que Mare Island albergue el mismo tipo de proyecto de construcción naval propuesto para Collinsville, Garamendi dijo que dependería del tipo de barcos que se construyeran y de otros detalles sobre las necesidades de infraestructura y los costos que no se han especificado.
Garamandi afirmó que tampoco apoyaría ningún proyecto que interfiriera con la Base de la Fuerza Aérea Travis. California Forever modificó su iniciativa en 2024 después de que la base expresara su preocupación de que la ciudad planificada pudiera afectar negativamente las rutas de vuelo y las operaciones de la base.
“Se lo he dicho una y otra vez a California Forever, y a cualquier otra persona, supervisores, concejales, a cualquiera: ‘Presenten sus planes, pero tengan en cuenta que no deben hacer nada que pueda perjudicar el futuro de Travis’”, dijo Garamendi.
En el tema de la política federal de inmigración, Garamendi ha sido un fuerte crítico de ICE y su uso excesivo de la fuerza desde el comienzo de la presidencia de Trump. Fue uno de los primeros miembros del Congreso en oponerse a que ICE utilizara a militares para hacer cumplir las deportaciones, y ha impedido que la Base de la Fuerza Aérea Travis sea utilizada como centro de detención del ICE.
En lo que respecta a las elecciones de noviembre, Garamendi afirmó que todos los estadounidenses deberían estar muy preocupados porque el presidente está subvirtiendo el proceso electoral democrático, no solo en la determinación de quién puede votar, sino también en las elecciones mismas.
“Existen antecedentes que demuestran que Trump está dispuesto a interferir no solo en el recuento de votos, como en las elecciones de 2020, sino también en el proceso electoral actual, y a impedir la transición pacífica del gobierno”, dijo Garamendi.
Garamendi afirmó que debemos hacer todo lo posible para detener el intento de Trump de restringir el voto por correo en las elecciones de mitad de mandato. El 14 de septiembre, la Corte Suprema bloqueó el plan de la administración Trump.
Garamendi también se opuso a la intención de Trump de desplegar a ICE en los centros de votación, cuyo único propósito, según él, es disuadir a los ciudadanos latinos legítimos de votar.
Según Garamendi, la solución consiste en luchar con ahínco cada día en los tribunales y en el ámbito político, y en preparar a la ciudadanía para lo que Trump ha dicho que podría hacer.
“Ganemos estas elecciones por un margen tan amplio que ni siquiera haya que debatirlo”, dijo Garamendi.
Recaudación de fondos: Al 30 de junio, la campaña de Garamendi había recaudado $489,134.65. Entre sus principales contribuyentes se encuentran el Comité de Acción Política de la Asociación de Pilotos Aliados, el Comité de Acción Política de la Compañía de Azúcar American Crystal, el Comité de Acción Política de Ball Corporation, el Comité de Mejora Legislativa de Carpinteros de la Hermandad Unida de Carpinteros y Ebanistas, DRIVE - Dem, Rep, Ind Voter Ed (el PAC de la Hermandad Internacional de Camioneros) y la Nación Yocha Dehe Wintun.
Respaldos: El congresista Garamendi cuenta con el respaldo del Partido Demócrata de California, la Federación de Sindicatos Laborales de California, AFL-CIO, la Asociación de Maestros de California, el Sindicato Internacional de Ingenieros Operadores (IUOE) Local 3, el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud, los Votantes Ambientales de California, los Jóvenes Demócratas de California y Equality California.
Independent local news depends on you
The Vallejo Sun is supported by readers who value reliable, in-depth local news. Your support helps us continue investigating important issues and keeping Vallejo informed.
Become a member today
